GENRE: Memoir, Autobiography
WHY SHE CHOSE IT: “Night” by Elie Wiesel (b 1928 - d 2016). My recommendation is available on Libby as both an audiobook and an e-book (for which I see there is a 14-week waiting list). Note: While both audio versions are on Libby, I highly recommend waiting for the 2018 version (narrated by George Guidall - because he does a far superior job) rather than listening to the 2006 version (narrated by Jeffrey Rosenblatt).
Ten years after the end of WWII, Wiesel wrote, in Yiddish, a 900-page memoir, “Un di velt hot geshvign” (“And the World Remained Silent”). In 1955 he rewrote, in French, a shortened version of his manuscript, “La Nuit” and that version was later translated into English as “Night” in 1960. The version available on Libby is a new translation that Wiesel’s wife, Marion Wiesel, translated from Wiesel’s original French memoir, “La Nuit”. This version, which includes a new preface by Wiesel, sat at number one on “The New York Times” bestseller list for paperback non-fiction for 18 months from February 13, 2006, until the newspaper decided to remove it. Translated into 30 languages, “Night” ranks as one of the bedrocks of Holocaust literature (12 years ago it had already sold over 10 million copies around the world).
If you’ve been resistant to listening to an audiobook, the 2018 version of “Night” is one I think you should borrow as Guidall brings a depth to Wiesel’s story that reading alone simply cannot convey. This is a book I am going to be thinking about for a long, long time.
THE SYNOPSIS: Night is Elie Wiesel's masterpiece, a candid, horrific, and deeply poignant autobiographical account of his survival as a teenager in the Nazi death camps. This new translation by Marion Wiesel, Elie's wife and frequent translator, presents this seminal memoir in the language and spirit truest to the author's original intent. And in a substantive new preface, Elie reflects on the enduring importance of Night and his lifelong, passionate dedication to ensuring that the world never forgets man's capacity for inhumanity to man.
Night offers much more than a litany of the daily terrors, everyday perversions, and rampant sadism at Auschwitz and Buchenwald; it also eloquently addresses many of the philosophical as well as personal questions implicit in any serious consideration of what the Holocaust was, what it meant, and what its legacy is and will be.
CLICK HERE TO BORROW “Night” by Elie Wiesel